Sprecher & Audioproduktion
Werbe- und Dokumentarsprecher auf Arabisch und in weiteren Sprachen, Synchronisation und Untertitel, Sounddesign, Abmischung und Podcast-Produktion.
Professionelle Sprachaufnahmen
Männliche und weibliche Stimmen in arabischer Hochsprache, in Dialekten und weiteren Sprachen, die Ihrer Botschaft Souveränität und Wärme verleihen.
- Sprecher für Werbung, Dokumentation und E-Learning
- Arabische Hochsprache sowie Golf-, levantinischer und ägyptischer Dialekt
- Stimmen auf Englisch, Deutsch, Französisch und Türkisch
Synchronisation & Untertitel
Erreichen Sie neue Zielgruppen mit hochwertiger Synchronisation und perfekt getimten Untertiteln.
- Professionelle Übersetzung, die Kultur berücksichtigt, nicht nur Wörter
- Synchronisation, wo immer möglich lippensynchron
- Präzise getimte, gut lesbare Untertitel
Tontechnik & Podcast-Produktion
Klarer, ausgewogener Sound für jedes Video – und Podcasts von der Idee bis zur Veröffentlichung.
- Entfernung von Störgeräuschen und Hall
- Mischung und Lautheit nach Plattformstandards
- Sounddesign, Effekte und Musik
Das Ende … des Trailers
Ihre Geschichte verdient ihren eigenen Film
Erzählen Sie uns Ihre Idee in einem Satz. Wir melden uns innerhalb weniger Stunden mit einem Plan, einer Richtung fürs Skript und einem klaren Angebot.